Porto Alegre, 9 de abril de 2001 · Adoptada por el Consejo Internacional del FSM
El comité de entidades brasileñas que concibió y organizó el primer Foro Social Mundial, celebrado en Porto Alegre del 25 al 30 de enero de 2001, consideró necesario y legítimo establecer una Carta de Principios.
Los Principios contenidos en la Carta consolidan las decisiones que presidieron la realización del Foro de Porto Alegre e hicieron su éxito.
El Foro Social Mundial es un espacio de encuentro abierto para profundizar la reflexión, el debate democrático de ideas, la formulación de propuestas, el intercambio libre de experiencias y la articulación para acciones eficaces, de entidades y movimientos de la sociedad civil que se oponen al neoliberalismo y al dominio del mundo por el capital y por cualquier forma de imperialismo.
El Foro Social Mundial de Porto Alegre fue un acontecimiento localizado en el tiempo y el espacio. A partir de ahora, con la certeza proclamada en Porto Alegre de que "otro mundo es posible", se convierte en un proceso permanente de búsqueda y construcción de alternativas.
El Foro Social Mundial es un proceso de carácter mundial. Todos los encuentros que forman parte de este proceso tienen una dimensión internacional.
Las alternativas propuestas en el Foro Social Mundial se contraponen a un proceso de globalización capitalista comandado por las grandes empresas multinacionales y por los gobiernos e instituciones internacionales al servicio de sus intereses.
El Foro Social Mundial reúne y articula solamente a entidades y movimientos de la sociedad civil de todos los países del mundo, pero no pretende ser una instancia representativa de la sociedad civil mundial.
Las reuniones del Foro Social Mundial no tienen carácter deliberativo en tanto que Foro Social Mundial. Nadie estará autorizado a expresar, en nombre del Foro, posiciones que pretendan ser de todos sus participantes.
Las entidades participantes del Foro deben tener asegurado el derecho de deliberar libremente durante los encuentros sobre declaraciones y acciones que decidan llevar a cabo.
El Foro Social Mundial es un espacio plural y diversificado, no confesional, no gubernamental y no partidario, que articula de forma descentralizada y en red a entidades y movimientos comprometidos en acciones concretas para construir otro mundo.
El Foro Social Mundial será siempre un espacio abierto al pluralismo y a la diversidad de compromisos y acciones de las entidades y movimientos que decidan participar en él, respetando la Carta de Principios. No podrán participar representaciones de partidos ni organizaciones militares.
El Foro Social Mundial se opone a toda visión totalitaria y reduccionista de la economía, del desarrollo y de la historia, y al uso de la violencia como medio de control social por parte del Estado.
El Foro Social Mundial, como espacio de debates, es un movimiento de ideas que estimula la reflexión y la difusión transparente de los frutos de esa reflexión, sobre los mecanismos e instrumentos de dominación del capital.
El Foro Social Mundial, como espacio de intercambio de experiencias, estimula el conocimiento y el reconocimiento mutuo de las entidades y movimientos que en él participan.
El Foro Social Mundial, como espacio de articulación, busca fortalecer y crear nuevas articulaciones nacionales e internacionales entre entidades y movimientos de la sociedad civil que aumenten la capacidad de resistencia social no violenta.
El Foro Social Mundial es un proceso que estimula a las entidades y movimientos participantes a situar sus acciones a nivel local o nacional como cuestiones de ciudadanía planetaria, introduciendo en la agenda global las prácticas transformadoras.
